Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d’utiliser ce site. En acc\u00e9dant \u00e0 notre site ou en l’utilisant, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes. Ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion.
Ce site web est fourni par Imagine 4D Inc. et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 qu’\u00e0 des fins informatives uniquement, sauf disposition contraire express\u00e9ment pr\u00e9vue. En utilisant le site ou en t\u00e9l\u00e9chargeant du mat\u00e9riel depuis le site, vous acceptez de respecter les termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s dans cet avis. Si vous n’acceptez pas de respecter ces termes et conditions, n’utilisez pas le site et ne t\u00e9l\u00e9chargez pas de mat\u00e9riel depuis le site. <\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Nous ne garantissons pas que les informations pr\u00e9sent\u00e9es, incluant les mat\u00e9riaux, documents, images, graphiques, logos, design, audio, vid\u00e9o et texte sont : exactes ou compl\u00e8tes, \u00e0 jour ou exemptes d’inexactitudes techniques ou d’erreurs typographiques. Nous n’avons pas l’obligation de mettre \u00e0 jour le contenu et ne pouvons pas garantir que l’acc\u00e8s au site sera exempt d’interruptions, d’erreurs, de virus informatiques ou d’autres composants nuisibles. <\/p>\n\n
Vous ne pouvez pas utiliser ce site web pour commettre, ou en relation avec la commission de, toute violation des lois, r\u00e9glementations ou autres exigences gouvernementales f\u00e9d\u00e9rales, \u00e9tatiques, provinciales, locales ou internationales. Nous nous r\u00e9servons le droit de signaler toute activit\u00e9 susceptible de violer une loi ou un r\u00e8glement aux autorit\u00e9s polici\u00e8res, aux r\u00e9gulateurs ou \u00e0 d’autres tiers appropri\u00e9s, et nous pouvons le faire sans vous en aviser au pr\u00e9alable. <\/p>\n\n
Il vous est interdit de violer, ou de tenter de violer, la s\u00e9curit\u00e9 du site web. De telles violations peuvent entra\u00eener des responsabilit\u00e9s p\u00e9nales et civiles \u00e0 votre encontre. Les exemples de violations de s\u00e9curit\u00e9 prohib\u00e9es incluent, mais ne se limitent pas \u00e0 : (a) se connecter \u00e0 un serveur ou compte auquel vous n’\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 acc\u00e9der ; (b) acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es ou entreprendre toute action pour obtenir des services qui ne vous sont pas destin\u00e9s ; (c) tenter de sonder, scanner ou tester la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de tout syst\u00e8me, sous-syst\u00e8me ou r\u00e9seau li\u00e9 au site web ou au syst\u00e8me informatique d’Imagine 4D Inc. ; (d) alt\u00e9rer, pirater, modifier ou autrement corrompre ou contourner les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ou d’authentification ; (e) transmettre du mat\u00e9riel contenant des virus, chevaux de Troie, vers, bombes logiques, cancelbots ou autres routines ou moteurs de programmation informatique dans l’intention ou avec l’effet d’endommager, d\u00e9truire, perturber ou autrement compromettre le fonctionnement d’un ordinateur ou l’exploitation du site web ; (f) interf\u00e9rer avec, intercepter ou s’approprier tout syst\u00e8me, donn\u00e9es ou informations ; et (g) interf\u00e9rer avec le service \u00e0 tout utilisateur, h\u00f4te ou r\u00e9seau incluant, mais sans s’y limiter, en surchargeant, \u00ab\u00a0inondant,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0bombardant de courriels,\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0plantant\u00a0\u00bb tout syst\u00e8me, sous-syst\u00e8me ou r\u00e9seau li\u00e9 au site web ou autrement.<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Tout contenu inclus sur ce site web, tel que le texte, les graphiques, les logos, les ic\u00f4nes de boutons, les images, les photographies, les clips audio, les t\u00e9l\u00e9chargements num\u00e9riques, les compilations de donn\u00e9es et les logiciels, est la propri\u00e9t\u00e9 d’Imagine 4D Inc. et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois sur le droit d’auteur applicables. Toute personne utilisant ce site web est autoris\u00e9e \u00e0 copier, imprimer ou distribuer ces contenus uniquement comme suit : <\/p>\n\n
\u00c0 l’exception de ce qui est express\u00e9ment pr\u00e9vu ci-dessus, vous ne pouvez autrement copier, afficher, t\u00e9l\u00e9charger, distribuer, modifier, reproduire, republier ou retransmettre ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es bas\u00e9es sur toute information, contenu ou mat\u00e9riel contenu dans ce site web ou tout support (incluant \u00e9lectronique ou papier), sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable expr\u00e8s d’Imagine 4D Inc. Rien de contenu sur ce site web ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme conf\u00e9rant par implication, pr\u00e9clusion ou autrement toute licence ou droit sous tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d’Imagine 4D Inc. ou de tout tiers, sauf comme express\u00e9ment pr\u00e9vu ci-dessus. <\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Les marques de commerce, marques de service et logos d’Imagine 4D Inc. utilis\u00e9s et affich\u00e9s sur notre site web sont nos marques d\u00e9pos\u00e9es et non d\u00e9pos\u00e9es. Les demandes d’utilisation de marques appartenant \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s qui peuvent \u00eatre mentionn\u00e9es sur ce site web doivent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 ces autres soci\u00e9t\u00e9s. Nous faisons activement et vigoureusement respecter nos droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Nos marques de commerce, marques de service et logos ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s d’aucune mani\u00e8re, y compris dans la publicit\u00e9 ou la promotion relative \u00e0 la distribution de mat\u00e9riaux de notre site web, sans notre autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.
Ce site web peut contenir des flux de donn\u00e9es, liens ou r\u00e9f\u00e9rences vers d’autres sites web maintenus par des tiers sur lesquels Imagine 4D Inc. n’a aucun contr\u00f4le. De plus, ce site web peut contenir du contenu de tiers. Ces flux de donn\u00e9es, liens, r\u00e9f\u00e9rences ou contenus sont fournis uniquement par commodit\u00e9. De m\u00eame, ce site web peut \u00eatre accessible depuis des liens de tiers sur lesquels Imagine 4D Inc. n’a aucun contr\u00f4le. Imagine 4D Inc. ne fournit aucune garantie ou d\u00e9claration de quelque nature que ce soit quant \u00e0 l’exactitude, l’actualit\u00e9 ou l’exhaustivit\u00e9 de toute information contenue dans des sites web de tiers ou du contenu fourni par des tiers et ne sera responsable d’aucun dommage ou pr\u00e9judice de quelque nature que ce soit d\u00e9coulant de tel contenu ou information, incluant les dommages directs, accessoires, cons\u00e9cutifs, indirects ou punitifs. L’inclusion de tout flux de donn\u00e9es ou lien de tiers n’implique pas un endorsement, une adoption ou une recommandation par Imagine 4D Inc. Si vous d\u00e9cidez d’acc\u00e9der \u00e0 l’un des sites web de tiers li\u00e9s \u00e0 ce site web, vous le faites enti\u00e8rement \u00e0 vos propres risques. <\/p>\n\n
<\/p>\n\n
Ce site web dispose de fonctionnalit\u00e9s qui vous permettent de communiquer avec des repr\u00e9sentants d’Imagine 4D Inc. (y compris les membres de son Conseil d’Administration). L’utilisation de ces fonctionnalit\u00e9s pour communiquer avec l’un des pr\u00e9cit\u00e9s ne sera pas consid\u00e9r\u00e9e comme cr\u00e9ant une relation d’affaires, fiduciaire ou autre forme de relation entre vous et le destinataire. <\/p>\n\n
Toutes les soumissions, documents, mat\u00e9riaux, publications, commentaires, remarques, suggestions, id\u00e9es, graphiques ou autres informations communiqu\u00e9es par les utilisateurs \u00e0 Imagine 4D Inc. via ce site web deviendront \u00e0 jamais la propri\u00e9t\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle d’Imagine 4D Inc. et Imagine 4D Inc. ne sera pas tenue de traiter de telles soumissions comme confidentielles, sauf disposition contraire express\u00e9ment pr\u00e9vue. De plus, Imagine 4D Inc. sera en droit d’utiliser toute soumission de ce type \u00e0 quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans compensation pour vous ou toute autre personne. <\/p>\n\n
Imagine 4D Inc. se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de compl\u00e9ter ou modifier ces Conditions d’Utilisation en totalit\u00e9 ou en partie, \u00e0 tout moment. Tout compl\u00e9ment ou modification de cette nature prendra effet lorsqu’il sera publi\u00e9 sur le site web. Votre utiliation continue du site web apr\u00e8s la publication de tout compl\u00e9ment ou modification de ces Conditions d’Utilisation sera consid\u00e9r\u00e9e comme une acceptation de ceux-ci. <\/p>\n\n
Imagine 4D Inc. peut r\u00e9silier, modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du site web, y compris la disponibilit\u00e9 de toutes fonctionnalit\u00e9s du site web, \u00e0 tout moment. Imagine 4D Inc. peut \u00e9galement imposer des limites sur certaines fonctionnalit\u00e9s et services ou restreindre votre acc\u00e8s \u00e0 des parties ou \u00e0 l’ensemble du site web sans pr\u00e9avis ni responsabilit\u00e9. <\/p>\n\n
Vous acceptez d’indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Imagine 4D Inc., ses filiales, dirigeants, administrateurs, employ\u00e9s, agents, fournisseurs et partenaires tiers de et contre toutes pertes, d\u00e9penses, dommages et co\u00fbts, y compris les honoraires et frais d’avocats raisonnables, r\u00e9sultant ou d\u00e9coulant de, ou engag\u00e9s en relation avec, toute violation par vous de ces Conditions d’Utilisation.<\/p>\n\n
Imagine 4D Inc. ne sera pas responsable de tout dommage ou pr\u00e9judice, incluant, mais sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs ou punitifs, qui r\u00e9sultent de l’utilisation (ou de l’incapacit\u00e9 d’utiliser) ce site web et son contenu, ou un site web li\u00e9 \u00e0 ce site web, incluant tout dommage ou pr\u00e9judice caus\u00e9 par tout d\u00e9faut de performance, erreur, omission, interruption, d\u00e9faillance, retard dans le fonctionnement, virus informatique, panne de ligne, ou autre dysfonctionnement informatique. Dans les juridictions qui ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de responsabilit\u00e9 pour les dommages cons\u00e9cutifs ou accessoires, la responsabilit\u00e9 est limit\u00e9e dans la mesure maximale autoris\u00e9e par la loi. <\/p>\n\n
Le contenu de ce site web peut inclure des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Imagine 4D Inc. peut apporter des modifications \u00e0 tout moment. <\/p>\n\n
CE SITE WEB EST FOURNI PAR IMAGINE 4D INC. SUR UNE BASE \u00ab\u00a0TEL QUEL\u00a0\u00bb ET \u00ab\u00a0TEL QUE DISPONIBLE\u00a0\u00bb. IMAGINE 4D INC. NE FAIT AUCUNE D\u00c9CLARATION OU GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE WEB OU LES INFORMATIONS INCLUSES SUR CE SITE WEB. VOUS ACCEPTEZ EXPRESS\u00c9MENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE WEB SE FAIT \u00c0 VOS SEULS RISQUES. IMAGINE 4D INC. NE GARANTIT PAS QUE LES INFORMATIONS DE CE SITE WEB SONT EXACTES, COMPL\u00c8TES, ACTUELLES, FIABLES OU CORRECTES, QUE CE SITE WEB SERA DISPONIBLE \u00c0 UN MOMENT OU ENDROIT PARTICULIER, OU QUE LE SITE WEB EST EXEMPT DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. <\/p>\n\n
Ce site web est contr\u00f4l\u00e9 et administr\u00e9 par Imagine 4D Inc. depuis ses bureaux au Canada et ce site web et son contenu sont destin\u00e9s \u00e0 se conformer aux lois et r\u00e9glementations applicables au Canada. Bien que les informations sur ce site web soient accessibles aux utilisateurs en dehors du Canada, Imagine 4D Inc. ne fait aucune d\u00e9claration quant au fait que le contenu de ce site web se conforme aux lois et r\u00e9glementations de la juridiction applicable ou que ce contenu soit appropri\u00e9 ou disponible pour utilisation dans une telle juridiction. L’acc\u00e8s \u00e0 tout contenu sur ce site web depuis des endroits o\u00f9 ce contenu est ill\u00e9gal est interdit. Si vous choisissez d’acc\u00e9der \u00e0 ce site depuis des endroits en dehors de la juridiction applicable, vous \u00eates responsable de la conformit\u00e9 avec toutes lois et r\u00e9glementations locales applicables. Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter aucune des informations sur ce site web en violation des lois et r\u00e9glementations d’exportation du Canada ou d’autres juridictions applicables. <\/p>\n\n
Aucune renonciation par Imagine 4D Inc. \u00e0 un droit en vertu de ou \u00e0 un terme ou disposition de ces conditions d’utilisation ne sera consid\u00e9r\u00e9e comme une renonciation \u00e0 tout autre droit, terme ou disposition de ces conditions d’utilisation.<\/p>\n\n
Si une disposition de ces conditions d’utilisation est consid\u00e9r\u00e9e comme ill\u00e9gale, nulle ou pour quelque raison que ce soit inapplicable, alors cette disposition sera consid\u00e9r\u00e9e comme s\u00e9parable de ces conditions d’utilisation et n’affectera pas la validit\u00e9 et l’applicabilit\u00e9 des dispositions restantes. Les conditions d’utilisation pr\u00e9c\u00e9dentes repr\u00e9sentent l’accord complet entre Imagine 4D Inc. et l’utilisateur concernant l’objet des pr\u00e9sentes. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d’utiliser ce site. En acc\u00e9dant \u00e0 notre site ou en l’utilisant, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales suivantes. Ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 notre enti\u00e8re discr\u00e9tion. Utilisation du site web Ce site web est fourni par Imagine 4D Inc. et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 qu’\u00e0 des fins informatives […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6118","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n